Вознесение Девы Марии (Mariä Himmelfahrt)

15 августа Римско-католическая церковь празднует Вознесение Девы Марии (Mariä Himmelfahrt) - высший и самый старый праздник, посвящённый Богородице. В Восточной церкви его празднуют с V века, а в Западной - с VII.  В Германии праздник был введён в 813 году. Полное название этого праздника на немецком языке звучит так: Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel. А иногда его называют Большим женским праздником (der Große Frauentag).

Не только сам день праздника, но и 30 дней после него считаются магическим временем (Frauendreißiger), наиболее подходящим для сбора трав.

Тема вознесения Девы Марии - одна из самых любимых в творчестве многих художников. Одно из самых известных художественных полотен, посвящённых этому событию, находится в Эрмитаже. Это работа испанского художника Мурильо, написанная в 1675 году.

В настоящее время этот праздник является выходным днём в католических регионах Баварии и Сааре, также в Австрии и некоторых регионах Швейцарии. В Италии, Испании, Франции и некоторых других католических странах этот праздник проходит с большим размахом, включающим фейерверк.

Немецкие народные традиции:

Утром этого дня или накануне принято собирать набор определённых диких цветов и трав, связывать их в пучки и нести в церковь для благословения. В зависимости от региона такой букет состоит из 7, 9, 12, 14, 24, 72 или даже 99 различных растений. (Число должно быть кратно священным цифрам 3 или 7.)

Наиболее часто в их состав входят: девясил (Alante), зверобой (Johanniskraut), перичная мята (Pfefferminze), полынь горькая и обыкновенная (Beifuß), тысячелистник (Schafgarbe), ромашка лекарственная (Kamille), тимьян (Thymian), валериана (Baldrian), подмаренник (Labkraut), плакун-трава (Blutweiderich), душица (Dost), шалфей (Salbei), золотарник (Goldrute), мальва (Malve), цикорий (Wegwarte), чабер (Bohnenkraut), любисток (Liebstöckel), пижма (Rainfarn), вербена (Verbene) и основные виды злаковых: овёс(Hafer), ячмень (Gerste), пшеница (Weizen) и рожь (Roggen). Обязательно в состав букета входит высокое растение с жёлтыми соцветиями, название которого на немецком языке звучит очень красиво - Königskerze (королевская свеча), а на русском языке называется коровяк. Это растение должно защищать во время грозы от молний.

Освящённые травы развешивают на чердаках домов, в хлевах и конюшнях. Это должно защищать людей и животных от злых сил, болезней и плохой погоды.

Этот обычай зародился ещё в дохристианскую эпоху как знак благодарности богам и матушке-природе. С появлением христинства церковь сначала пыталась запретить этот ритиал, называя его колдовством. Но обычый был очень любим в народе, и церковь была вынуждена сохранить его, придумав ему новый смысл. Теперь следовало посвящать его исключительно Матери Божьей.

Немецкие народные приметы:

  • Wie das Wetter am Maria Himmelfahrtstag, so der ganze Herbst sein mag. (Какой будет погода на Вознесение Девы Марии, такой будет и вся осень.)
  • Zu Maria Himmelfahrt, das wisse, gibt's die ersten guten Nüsse! (На праздник Вознесения Девы Марии, как известно, созревают первые хорошие орехи.)
  • Maria Himmelfahrt Sonnenschein bringt meistens uns viel guten Wein. (Солнечная погода на Вознесение Девы Марии приносит нам обычно много хорошего вина.)

Если Вам понравилась эта статья, расскажите о ней своим друзьям в социальных сетях при помощии кнопок внизу.