рифмованная таблица неправильных глаголов

С Вами на связи Юлия Гроше, автор сайта
"Немецкий язык - день за днём".

У меня есть богатый опыт обучения немецких деток немецкому языку.

Надо сказать, что некоторые темы грамматики  не вызывают у них вообще никаких проблем.

Ни один немецкий ребёнок не путается в артиклях и предлогах, зато формы прошедшего времени сильных глаголов им приходится учить.

Об этой проблеме даже рассказывают анекдот, который мне очень нравится:

 

Auf einem Bahnhof. Tochter zum Vater:

-Papa, guck mal, da hinten steht eine Woge.

-Das heißt Waage, mein Kind.

-Papa, darf ich mich waagen?

-Es heißt wiegen.

Nach einiger Zeit:

-Papa, ich habe mich gewiegt.

-Das heißt gewogen.

-Also doch eine Woge, Papa!

 

Несмотря на то, что прошедшее время неправильных глаголов образуется не по правилам, есть всё-таки ряд закономерностей, помогающих их выучить.

Именно в детском учебнике я и подсмотрела идею рифмовать глаголы для лучшего их запоминания.

К сожалению, иностранцам чаще всего предлагают таблицу глаголов в алфавитном порядке. Это очень удобно, если надо быстро найти нужный глагол.

Но заучивание слов по алфавиту, как правило, не является очень успешным.

Я предлагаю учить немецкие неправильные глаголы как стихи:

http://deutsche-lernseite.com/node/484

Буду очень рада, если мои рифмованные списки Вам понравятся и Вы поделитесь ссылкой с друзьями.

 

комментарии

Супер таблица сильных (неправильных) немецких глаголов. Все-систематизировано для эффективного изучения. Спасибо большое автору!!